第一部 迷失在墨西哥的墨西哥人 1975(第56/57页)

[56]夸西莫多(Salvatore Quasimodo,1901—1968),意大利诗人,1959年获得诺贝尔文学奖。

[57]帕韦泽(Cesare Pavese,1908—1950),意大利作家、诗人。曾在出版社当过文学编辑,并从事美国文学的翻译和研究,包括惠特曼、斯坦贝克、福克纳等人的作品,对他日后的创作产生了很大的影响。

[58]迪诺·坎帕纳(Dino Campana,1885—1932),20世纪初意大利最有影响力的诗人之一。代表作为诗集《俄耳甫斯之歌》。

[59]维庸(Francois Villon,1431—1463),法国中世纪抒情诗人。继承了13世纪市民文学的现实主义传统,是市民抒情诗的主要代表。

[60]Tel Quel,1960年由菲利浦·索莱尔(Philippe Sollers)与让-埃登(Jean-Edern Hallier)共同创办的前卫文学刊物,是一本季刊,自1960年至1982年在巴黎定期发行,总共有九十四期。许多重要的思想家、文学家等都在此发表文章,包括罗兰·巴特、德里达、艾柯等,被认为是领导20世纪60和70年代思想界的杂志。

[61]马雅可夫斯基(Vladimir Mayakovsky,1893—1930),俄国著名诗人、剧作家,重要作品有长诗《穿裤子的云》,戏剧作品《符拉基米尔·马雅可夫斯基》与《宗教滑稽剧》。

[62]叶赛宁(Sergei Esenin,1895—1925),俄国诗人,“白银时代”农村诗人和意向派诗人的代表。著名的作品包括诗集《亡灵节》、《酒馆莫斯科》、《苏维埃俄罗斯》,长诗《安娜·斯涅金娜》、《黑影人》等。

[63]勃洛克(Aleksandr Aleksandrovich Blok,1880—1921),俄国诗人,代表作为长诗《十二个》。

[64]曼德里施塔姆(Osip Emilievich Mandelstam,1891—1938),俄罗斯“白银时代”最重要的诗人之一。代表作也是最为人所熟知的有《石头集》与《沃罗涅日诗抄》。

[65]赫列勃尼科夫(Velimir Khlebnikov,1885—1922),俄国诗人、俄国未来主义流派创始人。作品,包括长诗《И和Э》、《铁匠》等。

[66]巴列霍(César Abraham Vallejo,1893—1938),秘鲁诗人,主要作品有诗集《黑色使者》、《特里尔塞》和《人类的诗篇》等。

[67]马丁·阿丹(Martín Adán,1908—1985),秘鲁诗人。艾伦·金斯堡对他的作品非常感兴趣,曾亲赴秘鲁访问他。

[68]马塞多尼奥·弗尔南德斯(Macedonio Fernández,1874—1952),阿根廷作家、哲学家。与博尔赫斯及其他阿根廷前卫文学家往来密切,他与博尔赫斯的书信集于2000年出版。

[69]维多夫罗(Vicente García-Huidobro,1893—1948),智利现代诗人。年轻时受西方先锋派影响,后摒弃西方影响,反对一切传统,自称“创造主义”。重要诗集有《水的镜子》、《北极的诗》、《最后的诗》等。

[70]阿尔弗索·科尔特斯(Alfonso Cortés,1893—1969),尼加拉瓜诗人。

[71]莱昂·德·格利弗(León de Greiff,1895—1976),哥伦比亚诗人。

[72]巴勃罗·德·洛克哈(Pablo de Rokha,1894—1968),原名Carlos Diaz Loyola,智利诗人。

[73]拉康(Jacques Lacan,1901—1981),法国精神医生及第二次世界大战后最具独立见解与最富有争议性的欧洲精神分析学家,被称为“法国的弗洛伊德”。

[74] 莱萨马·利马(José Lezama Lima,1910—1976),古巴诗人、作家。被称为古巴诗坛的导师,许多优秀诗人都是从他创办的《源》诗刊(Orígenes,1944—1956)开始崭露头角。另著有小说《天堂乐园》(Paradiso)。

[75]贡戈拉(Luis de Góngora,1561—1627),西班牙诗人,被称为“西班牙的荷马”。主要作品有长诗《孤独》、《比拉莫和蒂斯贝的寓言》。

[76]罗赫略·诺格拉斯(Luis Rogelio Nogueras,1944—1985),古巴诗人。

[77]科洛内尔·乌特乔(José Coronel Urtecho,1906—1994),尼加拉瓜诗人,1950年代尼加拉瓜先锋文学运动的主要人物。

[78]戈罗斯蒂萨(José Gorostiza,1901—1973),墨西哥诗人。长期担任政府官员,诗集《无尽的死亡》(Muerte Sin Fin)是他最著名的作品。与上面提到的欧文同为墨西哥文学杂志《同时代人》(Los Contemporáneos)的成员。

[79]威廉·巴勒斯(William Burroughs,1914—1997),美国当代小说家、社会评论家、画家。与凯鲁亚克及金斯堡均为美国“垮掉的一代”的核心成员。重要作品有《裸体午餐》(Naked Lunch)。