第四章 第三位翡思（第2/3页）

“啊，”那声音在渐渐消失，“你学得很快。可我也一样。别太珍惜你的生命，安妮·戴尔。它属于你的日子不会长久了。”

接着那影子消失不见，无瑕的月光填满了这片林中空地。

“他说得对，”一个女人说道，“你学得很快。月亮里有许多和黑暗截然相反的力量。”

安妮转过身，可那并非她曾见过的那些女人。她的发色如月光般银亮，肤色苍白。她穿着一件黑色长袍，衣服上到处有宝石在闪闪发光。她脸上戴着黑色的象牙面具，只露出嘴。

“你们有多少个？”安妮问道。

“四个，”女人回答，“你已经见过我姐妹中的两个了。”

“翡思姐妹。”

“他告诉你的只是我们名字中很少的几个。”

“直到现在，我都没听你们提起过自己的名字。”

“自我们来到这世界已经过去太久。大多数人都已将我们遗忘。”

“那影子是谁？他是谁？”

“他是敌人。”她说。

“荆棘王？”

她摇摇头。“荆棘王不是敌人，尽管你们中的很多人会死在他的手中。荆棘王代表着过去和现在事物的一部分。刚才和你说话的那个可不是。”

“那他是谁？”

“还是个凡人。有血有肉，却在变得超乎其上。就像这世界，他在变化。如果他完成了变化，那我们所知的一切都将荡然无存。”

“可他是谁？”安妮坚持问道。

“我们不知道他在凡间的姓名。但他可能早在几千年前就已存在。”

安妮闭上双眼，怒气在胸中涌动。“你和你的姐妹们一样没用。”

“我们想帮忙，可我们的本质约束着我们。”

“对，至少你的姐妹解释过这点，”安妮回答，“可我发现，那跟你们告诉我的其他事一样毫无助益。”

“万物皆有时节，安妮。月亮每月都有圆缺，每一年都有春夏秋冬。可世界本身有更长的时节、更强的趋势。花儿会在普瑞斯门月绽放，而在诺午门月休眠。自世界之初便是如此。

“可当时节再度到来，循环本身却几近破坏，平衡尽失。轮子在裂开的车轴上嘎吱作响，从未存在的可能性也随之出现。其中一种可能性就是他。起初并非一个人，只是一个地方，一张从未有人坐上的，虚位以待的王位。而现在就来了个想登上王位的人。可我们仍然不知道他是谁——我们看见的和你一样，只有他的影子。”

“他就是谋杀我姐妹和父亲的幕后黑手？是他派那些骑士去修道院的吗？”

“归根究底，这很有可能。他当然想要你死。”

“可为什么？”

“他不想让你成为女王。”

“为什么？”安妮重复道，“我对他能有什么威胁？”

“因为有两张新王位，”翡思柔声道，“两张。”

安妮从船甲板上醒来。有人在她身上盖了张毯子。她又躺了片刻，害怕自己一旦起身，不适感又会回来，可一会之后，她发现自己感觉很好。

她坐起身，揉揉眼睛。此时已是早晨，太阳在海平线处若隐若现。奥丝姹站在几码之外的栏杆处，正小声和卡佐说着话。她在微笑，当卡佐碰到她的手时，她变得满脸通红。

傻女孩，安妮生气地想着。她难道不明白，他根本不是真心？他只是个孩子，在玩着游戏。

可奥丝姹的愚蠢为何令她烦恼？毕竟，若他一心放在奥丝姹身上，或许就不会再缠着她了。这样当然再好不过。

可奥丝姹是她的朋友，而她应该为她担心。因此她扶着栏杆站起身。晕船没有复发的迹象。她觉得很好，至少在身体方面。

“啊，她总算活过来了。”卡佐说着，看向她那边。奥丝姹内疚地跳了起来，脸色更红。安妮突然想知道，他们是不是已经比牵手更进一步了。或许就发生在她呕吐不止和睡熟的时候？

她用不着问。奥丝姹最后会自己把一切都说出来的。可——也许不会。她们曾有一段时间无话不谈，可现在关系已经变得疏远。安妮知道那是自己的错，她对奥丝姹有所隐瞒。也许奥丝姹这是在报复。

“你觉得好点了吗？”奥丝姹问，“你不在床上，我到哪都找不到你。我还以为你掉下船了呢。最后我看到你睡在这儿，就拿了条毯子，让你暖和点。”

“你真好心，”安妮说，“我在外面觉得不那么难受了。总而言之，现在好多了。”

“那就好，”卡佐说，“你都有点让人烦了。”

“那我们俩就不分上下了。”安妮回答。

卡佐开口想要答话，可她身后有东西引起了他的注意。他皱起了眉头，她转身去看那是什么。

当她看到那是马可尼欧船长时，下巴绷得紧紧的。

“噢，”他说，“你看起来好多了，死者复活了。”