赣第德（第14/37页）

“说来你倒是一个德国人？”神父用德国话问。

“正是，神父，”赣第德答。

才说着这两句话，他们你看着我我看着你的十分的惊异，表示彼此都受着制止不住的感动。

“你是德国哪一处的人？”神父问。

“我是那龌龊的威士德利亚地方的人”，赣第德说，“生长在森窦顿脱龙克爵第里的。”

“喔，天啊！有这回事吗？”司令官叫了起来。

“真奇极了！”赣第德也喊了。

“真的是你吗？”司令官说。

“不会得吧！”赣第德说。

他们跳了起来，抱做一团，流了无穷的眼泪。

“什么，这是你，神父？你，亲爱的句妮宫德的哥哥！你，你不是叫保尔加里亚给杀了吗？你，那爵爷的公子！你，在巴拉圭当教士！这世界真是怪了。喔，潘葛洛斯啊，潘葛洛斯！你要是没有叫人家给绞死今天在这儿够多快活！”

司令官差开了伺候的黑奴以及巴拉圭人等，他人都是站在一旁手捧着水晶杯上蜜酒的。他谢过了天父同圣依格拿雪斯，谢了又谢，把赣第德紧紧的抱着，他们的脸子全在泪水里浸着。

“你准备着更使你奇怪，更使你感动，更使你狂喜的消息吧”，赣第德说，“你知道句妮宫德，你的妹妹，你以为她早叫人给拉破了肠子不是，好好的在着哪。”

“哪儿？”

“就在你紧邻，在蒲安诺斯爱依力斯的省长那里，本来我还带了兵来打你哪。”

他们愈说愈觉着稀奇。他们的灵魂在他们的舌尖上摇着，在他们的耳朵里听着，在他们的眼里亮着。他们是德国人，所以一开谈就完不了，一边等A神父镇守使来，下面是司令官对赣第德说的一番话

第十五回

这回讲赣第德怎样杀死他亲爱的句妮宫德的哥哥。

“那一个凶恶的日子我永远忘不了，那天我眼看着我的爹娘叫人给杀死，我的妹子叫人糟蹋。等到保尔加里亚人退出的时候，我妹子找不着了；可是我的妈，我的爹，我自己，两个女用人，三个小孩子，全给他们杀死的，一起装上一辆柩车，运到离我们家二十里路地方一个罗马教堂去埋葬。一个教士拿点圣水给我们洒上。那味儿咸死了：有几滴吊在我的眼里；那教士看见我眼皮子动了一下；他把他的手安在我的心上，觉得还在跳着。他就救了我，过了三星期我也复元了。你知道，我的亲爱的赣第德，我本来长得美，随后愈长愈美，所以那神父名字叫提得里的，他们那一家子是野蛮出名的，他是那家的家长，就跟我十二分的亲昵。他给我进了教当教士，过了几年把我送上罗马去。罗马的神父长正在招募年轻的天主教士。巴拉圭的长官不愿意西班牙的教士进去；他们宁可要别国的教士，因为肯服从他们的号令。神父长看我够格，就把我送到这儿的葡萄园里来做事情。我们动身了——一个波兰人，一个铁洛儿人，我自己。我到了此地他们封我做教会里的副执事，又给了我一个中尉。我现在是陆军大佐兼牧师。我们正打算好好的招待西班牙国王的军队。我的职务是要在教会里除他们的名，还得拿他们打一个烂。天派你来帮助我们。可是你说我的亲妹妹句妮宫德是在蒲安诺斯爱依莱斯，跟着那里的省长，是真的吗？”

赣第德起了誓叫他相信再没有更真确的消息了，他们的眼泪又重新流了一阵。这小爵爷忍不住又抱了抱赣第德，叫他亲兄弟，叫他恩人。

“呵！竟许你我，”他说，“可以一起打胜了敌兵进城去，救我的妹妹句妮宫A。

“我再不要别的东西了，”赣第德说，“因为我原先就想娶她，我现在还在希望。”

“你这不要脸的！”小爵爷说，“你敢厚脸想娶我的妹子，她的来历你哪够得上？想不到你会得荒唐透顶的胆敢在我跟前说出这样的狂想！”

这番话吓呆了赣第德，他回答说：

“神父，贵族不贵族是无所谓的。我把你的妹子从一个犹太和一个大法官的手里救了出来。她十分的感激我，她情愿嫁给我。我的老师潘葛洛斯常对我说人都是平等的，我一定得娶她。”

“你看着吧，你这光棍！”森窦顿脱龙克爵爷教士说，他一头就拿他的刀背在赣第德的脸上扎了一下。赣第德一回手也拉出了他的刀子，对准了教士先生的肚子通了进去，直通到刀柄才住手，但拉出来的时候觉得热烘烘的满是血腥，他又哭了。