第二十四章(第3/3页)

※  ※  ※

在漆黑的院子里,一个黑影正在专心地注视着约翰·里德刚才站过的那扇带玻璃窗的门。随即,“黑影”的目光留在与这扇门相连的便梯上。他蹑手蹑脚地向前靠近。在梯底下,他低下头,用昏暗的提灯照亮了楼梯,他还照亮了扶手,似乎很有兴趣地细看着它。他小心翼翼地爬上几级,又细看了一阵。

※  ※  ※

今晚,不知怎么的,我总觉得有些不对头,我自己倒了一杯酒,心里自忖着。一个奇怪的感觉……一种危险正在逼近的感觉,就像科拉打算刺死我的那个晚上一样。那段可怕的回忆总是让我不寒而栗:科拉手执菜刀,神情恍惚,目光逼人。

科拉……

别再想了,约翰,一切都结束了,这你是知道的。

突然,我听到一声沉闷的噼啪声。

我猛地转向带玻璃窗的门,因为声音好像是从那里传来的。有人登上了便梯,奇怪,其他房客并没有这个习惯。一个小姑娘?不,这个钟点不可能。那么是盗贼?我看了一眼壁炉里噼噼啪啪作响的木柴,一根木柴的爆裂声让我吓了一跳,我摇了摇头,深深地吸了一口气,暗骂自己是傻瓜。约翰·里德,你怎么害怕起来了,可笑之极。我的脉搏以不正常的速度跳动着,我呼吸急促。我不自觉地感到,今晚会发生不同寻常的事情。

噼啪声又起。

这次听清了,声音的确来自便梯。我内心恐惧,僵硬地坐在扶手椅里。

有人敲门,共三下。我猛地回过头:楼梯平台上,一个穿得很厚的人影映入眼帘。他把脸紧贴在潮湿的玻璃上,露出两只浅蓝色的眼睛。

“梅尔文!”我喊道。

我过去开门。

“头儿,”我嘟囔着,替他脱下斗蓬,摘下长围巾和大礼帽,“你怎么了……为什么从便梯上来,院子那么黑,你会闪了身子。为什么还拎一盏提灯?”

梅尔文脸色不同往常,他面部肌肉紧绷着,抿着嘴唇,往常那温柔而热情的眼睛流露出审视的光芒。看到我吃惊的样子,他忙陪出笑脸,似在安慰我:“一对恋人在大门口亲吻,我不想打搅他们。”

我没有说话。于是,他用诙谐的语调继续说道:“我亲爱的约翰·里德,今晚你在干什么?”

“今晚?可是……”

“对了,你吃过晚饭没有?”

“没有?”

“好极了,我请客。”

“可是,头儿,我……”

“别争了,”他友好地命令道,“我是你的头儿,你应该服从我……”

“好,”我笑着应允了,“等一下,我先去换件衣服,就来。”

※  ※  ※

梅尔文把我带到伦敦最豪华的餐厅之一,这里的菜肴真是名副其实。先是牡蛎、鲑鱼、鱼子酱,鳗鱼、金枪鱼,然后是冻羊排、块荪鸡肉冻、蓟芯。还有香槟酒。梅尔文兴致极高,使晚餐生趣盎然。他是个才思敏捷的人,无论碰到什么问题,他都能侃侃而谈,无论对方是谁,他总能找到最适当的字眼,说出触动心弦的话语。必须说明,梅尔文并没有邀请我下馆子的习惯,更不用说到这么高级的餐馆。我是说,让我感到吃惊的是我这位上司的态度,他正在竭力让这个晚上成为一个愉快的夜晚。

将近十点,我们离开了餐馆。我有些兴奋,于是对梅尔文说:“头儿,说实在的,自从……从今年一开始,我还从未有过这么愉快的时候。”

“听你这么说,我很高兴,约翰·里德。”

约翰·里德?可是,他平常总是简单地叫我约翰的呀。

“我……”我犹豫着,“为什么……总之,你为什么请我?”

他的脸阴沉下来,他紧盯着我的眼睛:“约翰,我有一项重要任务要交给你。也许是最重要的任务,你从来没有接触过。这项任务是特殊的,不是官方交给你的,只有你能圆满地完成。”

“你知道,头儿,我是最值得你信任的。”

“我明白,约翰,但这项任务很特别。”

“是什么?”

“如果你愿意?到我那儿去说。”他说。

他叫了一辆流动马车。