波士顿幽灵绘画事件（第15/32页）

“怎么样，你答应了？”

“也就是说，我要是不上那家咖啡馆去，你就能让我们不得安宁？”

“难道不是吗？我是说，早晚得是那样，而现在学校正处在关键时期，对吧？”

“没错，可是你能帮我什么忙？”

“告诉你一切。”

“告诉我一切？什么叫一切？”

“告诉你阿卡曼先生到底出了什么事；什么时候，是谁，在哪儿，把他怎么样了；这样做的目的是什么；近期还将发生什么事；你应该继续待在这儿，还是另寻出路；对你来说，哪一种选择更有利——这些问题我会一一告诉你。”

女秘书沉默了，一旁站着的比利呆呆地瞧着御手洗。过了好久，女秘书才微微笑了笑说道：“你这个人很有意思，是从洛杉矶过来的？”

“对，我在那里长大的。”

“西海岸那边像你这样的人不少吧？”

御手洗笑嘻嘻地摊开双臂说：“那自然，那边的气候比这里更好些吧。”

“你这样想得到什么好处？”

“得到什么好处？哦，差点忘了，这位朋友打算付我一百美元。”

“你是说，这是一桩杀人案？”

“事实确实如此。我想你一定也隐隐约约猜到了点儿什么。无论如何，阿卡曼先生不可能现在出去旅行，无论对利益多不在乎的老板，也不会选择这个时候出去。是谁告诉你他旅行去了？”

“这无可奉告。我要是把内情泄露给你，我的饭碗马上就砸了。”

“你要明白，我不是你的敌人。你要是真的一点儿都不肯透露，那饭碗早晚也是保不住的。”

“你是说学校会关门？”

“虽然不会马上就关门，但迟早都一样。这么说，你肯跟我合作了？”

“你要是我的话，能把这种事告诉外人吗？”

“那还用说？”

“你都知道些什么？”

“差不多一切都知道了。不过事件的背景还得要好好调查一番，有一些细节关系还得理顺，我想达到的目的就是这些。”

“你和阿卡曼先生很熟吗？”

“不熟。”

“那么是我们学校的哪位让你来的？”

“不错。”

“能告诉我是谁让你来的吗？”

“总得让我保留一点儿秘密吧？”

“不行，你一定得先说说是谁叫你来的。”

“是罗拉·斯芬小姐。”

女秘书失声笑了起来。

“这么说我可没法相信你。你说你已经知道了一切？真的吗？”

“有些事情越是外人看得越清楚。”

“可你连外人也算不上啊。”

御手洗没有回答。

“你告诉我，我的老板是什么时候被杀的？”

“九月十四号，下午三点半左右。”

“在哪儿被杀的？”

“就在旁边那座公寓楼，他自己的屋子里。”

“为什么有人要杀他？”

“这些话咱们边喝咖啡边聊吧。”

“你现在就得告诉我。”

“这不可能。我说的事你总不能否认吧？莫非你能指出我说的哪个情节实际并不存在？”

“你让我举出事实反驳你？”

“对，比如说十四号晚上你还和阿卡曼先生约会过之类的。”

“确实没有这种事。不过就算他要约会，约的也是莎莉小姐而不是我。”

“莎莉小姐？她是阿卡曼先生的女友吗？”

“是啊！这可是大家都知道的。莎莉·哥德曼。杂志封面上还经常刊登她的相片。怎么，你连这都不知道？”

“这些事我哪能知道？我一向不关心这类事情，所以才需要问问你。”

“我可以告诉你不少那些捕风捉影的杂志都不刊登的消息，可是你拿这些消息来问我是浪费时间，波士顿城里的家庭主妇全都能告诉你。”

“抱歉，我还真不认识那些城里的主妇。不管怎么说，从十四号傍晚起，你就一次也没见过阿卡曼先生吧？”

“确实如此。”

“其他人呢？”

“谁都没见过。”

“那怎么没人报告警察？”

“这个问题我无法回答你。”

“你的处境已经很危险了。”