巧克力时代 2 因为这是我的血脉 04 惊喜与惊吓(第5/7页)
“我相信你。如果民意调查的结果表现得更好些……”查尔斯·德拉克罗瓦用他疲惫的双眼看着我,“我已经想过要做些什么才能彻底结束这起事件,而这也是我唯一能想出来的办法。”
“把我扔回这儿?但是我并没有违反我们的约定!你不能因为某人和你儿子约会就监禁她吧。我要让吉卜林先生告诉媒体,这样让你看起来像一个怪兽!”
查尔斯·德拉克罗瓦似乎没有听我说话:“但你离开自由管教所以后,已经违反了几条法律,不是吗?”
他把平板电脑朝向我。第一张是我在星期六市场换巧克力的照片。接着,第二张是我在胖子那里喝咖啡的照片。最后一张是我从大野友治车里出来的照片。照片的时间都是凌晨12点25分,换句话说,宵禁开始了。所有的这些都属于性质轻微的违法行为。倒霉的是,坐在我对面的正是轻微违法的执法之王。
“你一直在跟踪我!”
“我需要有预防措施,以防你没有遵守我们的约定。无论是否犯错,你都会被认为是犯罪分子。你知道的,只有当你不继续犯罪了,你所受到的轻微的三个月判决才成立。如果我把你送回自由管教所一年,两个问题都会迎刃而解。其一,没有人可以说我对你徇私;其二,你和温的故事就到此结束了。”
“我不能在这儿待一年。”我低声说道。
“六个月怎么样?那时选举应该彻底结束了。”
“不行。”我不会在查尔斯·德拉克罗瓦面前哭出来,“我就是不能。”
“作为交换,我可以保证没人去找你妹妹的麻烦,如果你担心的是这个的话。”
“你在威胁我吗?”我问道。
“不是威胁,协商而已。我们在这里协商,安雅。别忘了,我确实有正当理由送你回自由管教所:持有巧克力、消费咖啡因、违反宵禁。”
我感觉我像一头困兽。
我就是一头困兽。
尽管想和吉卜林先生说话,但我隐约知道他对此无能为力。我一直不走运,是的,我也一直非常愚蠢。“选举是十一月的第二周结束。为什么不让我在圣诞节出来?那就刚好是三个月。”
查尔斯·德拉克罗瓦考虑了下我的提议。“那就四个月吧,一月底是更好的选择。如果你在选举刚结束后的那个月就抛头露面,可能会引起不必要的麻烦。”
我点点头。查尔斯·德拉克罗瓦从栏杆之间向我伸出手,过了一会儿,我才握住了它。我的手腕剧痛无比,于是把手缩了回来。
查尔斯·德拉克罗瓦站起来:“很抱歉让你来这里,我保证你不会再被送到这儿了。我只是想确保我们能在不被监视的情况下进行交谈。”
“谢谢。”我虚弱地说。但我知道他在说谎,送我来地下室无疑是一种非常特殊的威胁形式。
在离开之前,他转身并弯下膝盖,这样我们就能面对面了。“安雅,”他低声说道,“为什么你不能让我们俩的生活都轻松些呢?消失一年,去看看你俄罗斯的亲戚?我知道你有朋友在日本,像你这样的女孩或许朋友遍布全世界。”
“纽约是我的家,我想高中毕业。”我无力地说道。
“你的律师绝不应该让你回到圣三一学校。”
“吉卜林先生是不想我回去。所有发生的事情,都是我自己一手造成的,我本该提高警惕。”
“不算公交车事故,”德拉克罗瓦说道,“这实在是不走运。我的意思是,对我们都如此。”
“尤其对那个被撞死的女孩。”
“是的,你说对了,安雅,尤其是对她。她的名字是伊丽莎白。”查尔斯·德拉克罗瓦从栏杆之间伸手摸了摸我的脸颊,“这里危机四伏,遍布着无数个深渊。如果你不小心在一两周内失足,落入了其中一个,恐怕就会消失了。”
“你想吓唬我。”
“恰恰相反,我在试着帮你。”
我开始明白他的意思:“我怎么才能回来?”
他站起来,拿着他的热水瓶:“你在纽约有一个将要成为新一任地区检察官的朋友。一个认为禁令法是一个难以置信的错误,除了毁灭生命别无他用的朋友。一个记得你救了他儿子一命的朋友。一个一旦这该死的竞选活动完成就能更好地帮助你的朋友。”
“我们可不是朋友,德拉克罗瓦先生。”
查尔斯·德拉克罗瓦耸耸肩:“此刻或许还不是。但等你活了和我一样长的时间,你会欣然接受这个看法:去年的敌人,今年的朋友。晚安,安雅·巴兰钦,保重。”
大约在德拉克罗瓦离开十五分钟后,一名警卫前来,带我去了接收间。即使是将近凌晨三点了,科布拉维克夫人和亨舍恩医生还在等着我。“很遗憾看到你回到这儿,安雅,”科布拉维克夫人说道,“但是我对此并不感到意外。”