第五十二章（第3/5页）

他用清理桌子上的小东西来打发时间，然后下楼到了自己的套房，点了一些冰好的香槟，接着给查理・布朗打了个电话。

他洗了个澡，换上睡衣，非常高级的睡衣，白色丝绸，红色镶边，上衣口袋上绣着他的姓名首字母。

查理・布朗先走了进来，他给她倒了点香槟，随后，克莉丝汀也来了，他们坐在一起聊天，他让她们喝完了整瓶酒，才把她们带进卧室里。

两个姑娘在对方面前都有些害羞，即使她们已经在城里见过面了，卡里叫她们脱掉衣服，自己也脱掉了睡衣。

他们三个一起赤身裸体地上了床，他跟她们聊了会儿天，跟她们开着玩笑，逗着她们，偶尔亲吻她们，玩弄着她们的乳房。然后，他的两只胳膊分别环住她们俩的脖子，把她们的脸相互推近，她们明白他希望她们怎么做，两个女人便试探性地亲了亲对方的嘴唇。

卡里把更纤细一些的查理・布朗抱起来，自己滑到她的身下，好让两个女人挨着对方，他能感觉到“性奋”的冲动。

“来吧，”他说，“你们会爱死这个的，你们知道你们会爱死它的。”

他的手滑到查理・布朗的双腿之间并停在那里，同时，他倾身过去亲吻克莉丝汀的嘴唇，然后，他把两个女人推作一团。

花了一小会儿，她们俩才开始动起来。她们都带着试探，有些害羞，这种事总是这个样子，逐渐地，卡里慢慢从她们身边移开，直到他坐到了床尾。

当他看着两个女人跟对方做爱时，他感到一种突然的宁静。对他来说，虽然他对女人和爱有着那么多的玩世不恭，那仍然是他希望见到的最美丽的景象——她们俩都有丰腴的身体和可爱的面庞，也都带着真正的热情，那种跟他在一起时永远也不可能的热情。他能永远就这样看下去。

她们继续着，卡里从床上爬起来，坐到一把椅子上，两个女人变得越来越充满激情，他看着她们的身体互相厮磨着、起伏着，直到有一段激烈的互磨直到最终的高潮，然后，那两个女人躺在对方的怀抱中，安宁又平静。

卡里走到床边，温柔地分别亲吻了她们俩，然后他躺到她们中间，说：“什么都别做，让我们睡一会儿。”

他打了个瞌睡。当他醒过来时，两个女人都去了客厅，穿好了衣服在聊天。

他从自己的钱包里拿出五张一百块的现钞——五只小蜜蜂——交给了查理・布朗。

她亲吻了他，跟他道晚安，然后离开，留他跟克莉丝汀单独在一起。

他坐到沙发上，一只胳膊搂住克莉丝汀温柔地吻了吻她。

“我撕掉了你的所有欠债单，”他说，“你再也不用为它们担心了，我还会告诉兑筹处给你价值五百美金的筹码，让你今晚能够小赌一把。”

克莉丝汀大笑起来，她说：“卡里，我真不敢相信，你终于也变成了个骗子。”

“人人都是骗子，”卡里说，“但那又怎么样呢，你这两年来表现得一直很好，我希望你能摆脱。”

克莉丝汀给了他一个拥抱，靠着他的肩头，静悄悄地说：“卡里，你为什么叫它磨镜啊？你知道的，当你让我跟一个姑娘一起的时候？”

卡里大笑：“我就是喜欢这个词的感觉，它从某种程度上描述了它。”

“你不会因为那个看不起我，是吗？”克莉丝汀说。

“不，”卡里说，“对我而言，这是我见过的最美丽的景象。”

克莉丝汀离开后，卡里睡不着觉。最终，他决定下去到赌场里，他在21点台上找到了克莉丝汀，她的面前有一堆一百块的黑色筹码。

她招手示意他过去，朝他开心地笑了笑。

“卡里，今晚是我的幸运之夜，”她说，“我已经赢了一万两千块。”

她拿起一沓筹码放到他的手中。“这是给你的，”她说，“我希望你能拿走它们。”

卡里数了数筹码，一共有十个，一千美金。

他大笑起来，说：“好吧，我会帮你存着它们，有一天你将会需要赌资的。”然后他离开她，走上自己的办公室，把那些筹码扔进一个抽屉。他再次想要打电话给梅林，但决定还是不了。

他环视着这间办公室，这里没有任何事可以让他做了，但他觉得自己好像是忘了什么事情，就好像他正在算着牌盒里的牌，一张特别重要的牌却不见了。但一切都已经太晚了，过不了几个小时他就会去洛杉矶，然后乘上一班去东京的飞机。

到了东京后，卡里坐了辆出租车去F先生的办公室。东京的街头十分拥挤，许多人都戴着白色手术口罩来抵御充满了病菌的空气。就连穿着闪亮的红色外套、戴着白色头盔的建筑工人也都戴着手术口罩。不知为什么，这一场景令卡里感到作呕。然后他意识到，这只是因为他对整个行程都很紧张。