第四章（第2/3页）

　　Elena很好。

　　轻轻拍了拍Bonnie的肩膀，Elena又飘向了Caroline。她伸出了她的手臂。

　　Caroline看起来有些慌张，甚至微红了脖子。Bonnie看着这一切，有些不明白。他们都有机会唤起Elena的共鸣。而且直到Stefan来这儿之前，Caroline和Elena都是亲近的朋友，他们之间的竞争亦是友好的。Elena先拥抱Caroline，这很好。

　　然后Elena投向了Caroline匆匆展开的怀抱，正当Caroline准备说话时，她吻上了她的嘴唇。而且不只是轻轻一啄。Elena把自己的手臂挂在了Caroline的脖子上轻轻摇摆。Caroline震惊地站了很久。然后她开始推开她，最初只是轻轻的挣扎，到后来太用力以至于Elena被推回了半空中，她的眼睛大睁着。

　　Stefan就像接球那样抱住了她。

　　“见鬼，这到底——”Caroline用力擦拭着自己的嘴唇。

　　“Caroline!”Stefan的声音充满了防范。“这跟你想的不一样。这和性全无关系。她只是在辨别，想知道你是谁。既然她回到了我们身边，她就能这么做。”

　　“土拨鼠，”Meredith用她那一贯可以缓和气氛的平静口吻说道。“土拨鼠见面的时候都会亲吻彼此。这就跟你说的一样，Stefan，来帮助他们互相辨别……”

　　Caroline可没有Meredith这么冷静。抹嘴唇可真是个坏主意;她把腥红色的唇膏抹得到处都是，这让她看起来就像是Dracula的新娘。“你疯了吗?你认为我是谁?就因为那些仓鼠这么做，这样就没关系了吗?”她从脖子到发根都涨得通红。

　　“是土拨鼠。不是仓鼠。”

　　“噢，管它呢——”Caroline打断道，然后在她的手提包里面翻找着，直到Stefan递给她一盒纸巾。他已经替Elena擦掉了嘴上的口红。

　　Caroline冲进Stefan卧室旁的洗手间，然后砰地关上了门。

　　Bonnie和Meredith互相看了一眼，如释重负地吐了口气，然后笑得花枝乱颤。Bonnie模仿着Caroline的表情，用一张又一张的纸巾不停擦拭着嘴唇的样子。Meredith摇头责备着她，但是她、Stefan还有Matt本来都应该有笑不出来的理由。可最简单的原因就是情感的释放——他们又见到了活着的Elena——在失去了她六个月之后——所以他们笑得停不下来。

　　至少他们在那盒纸巾被扔出浴室前都没停下来，那盒纸巾差点砸到了Bonnie的头——然后他们发现浴室的门被重新打开了——里面的镜子正对着外面。Bonnie从镜子里面看到了Caroline怒目圆瞪的样子。

　　没错，她看到他们在嘲笑她。

　　门再一次被关上了——这次，则似乎是被踢上的。Bonnie低下头，绕着她的卷发，她真希望有个地洞可以让她钻下去。

　　“我会道歉的，”她深吸一口气说，试图用成熟一点的方式去面对现在的状况。然后她抬起头，发现其他人都更关心Elena的情况，她正为自己所遭到的拒绝感到心烦意乱。

　　让Caroline签那个血契真是太对了，Bonnie想道。更棒的是，那个“神秘人”也签了。如果Damon知道了什么的话，那也只能是结果。

　　即使她在想着这个，她还是加入到了围着Elena的人群中。Stefan想过去抱着Elena;Elena想跟着Caroline;Matt和Meredith则想帮着Stefan跟Elena解释这没关系。

　　当Bonnie加入到他们当中去的时候，Elena终于不再试图去接近浴室。她的脸上充满了哀伤，蓝色的眼睛里噙满了泪水。Elena脸上的祥和被伤心与苦恼打破了——那背后似乎还隐藏着深深的忧虑。Bonnie的直觉令她这么想道。

　　但是她拍了拍Elena的手肘，这也是她唯一能够碰到的地方，然后柔声道：“你不知道自己会令她这么不舒服。你并没有伤害她。”

　　晶莹的泪珠顺着Elena的脸颊滑落下来，Stefan用纸巾接着它们，就好像那是无价之宝似的。

　　“她认为Caroline受到了伤害，”Stefan说道，“而且她很担心她——我也不知道是为什么。”

　　Bonnie意识到Elena可以通过思想来和Stefan交流。“我也这么觉得，”她说道。“伤害。但告诉她——我是说——Elena，我保证我会道歉的。我甚至可以低声下气。”

　　“也许我们每个人都该和她道歉，”Meredith说。“不过在那之前我想确认一下，Elena是不是能这样认出我来。”

　　她平静地把Elena攥出Stefan的怀抱，搂到自己胸前，然后吻了她。

　　不幸的是，Caroline这时正好从浴室里走了出来。她的下半张脸由于擦掉了唇膏和别的化妆品而要比上半边显得苍白。她一动不动地盯着她们。