繁體中文
阅读背景:字体颜色:字体大小:[很小较小中等较大很大]

第八章 金星和水星可能会发生碰撞(第3/3页)

可是,目前的危险还不是来自水星,而是来自金星。

1月18号,金星与地球的距离只剩下大约400万公里。由于金星反射的强烈光波,地球上的物体在地面上投下了浓重的阴影。金星自转一周所需要的时间为二十三个小时二十一分,这证明其昼夜的长短没有发生变化。现在,上尉已经可以看到金星上面飘着的云彩,以及一块乌云在金星表面投下的暗影,还有金星表面的七个斑点。根据比安奇尼(1)的说法,这些斑点是一些彼此相连的大海。不仅如此,这颗美丽的星星即使白天看起来都一目了然。不过,这时的上尉却没有拿破仑将军当年那样欣喜。在拿破仑执政时期,他一天中午看到了这颗星星,曾兴奋地说这是“他的星星”。

1月20日,这两颗原本在太空中按照既定轨道运行的行星,此刻又接近了一步。

“我在非洲的同事们、法国的朋友们,包括所有在新旧大陆的居民们,他们现在一定惶恐不安了。”塞尔瓦达克上尉自言自语道,“各地的报纸上一定充满了消极的文章,教堂里应该挤满了人,所有人都在那里祈祷。他们肯定认为已经到了世界末日。上帝,宽恕我,我绝对不是胡思乱想,金星与地球的距离的确从来没有这样接近过。我不能理解的是,在这样危急的时刻,怎么还没有船来援救我们呢?不过,换一种想法,总督大人和陆军部长怎么会有时间关心我们,两天之后,地球就会变成无数碎片留在太空了!”

星球相撞的事件总算没有发生。

相反,从这一天开始,两颗星球开始渐渐远离了。真是万幸,地球与金星的轨道并不是完全吻合的,因此它们终于避免了一场巨大的灾难。

当上尉将这个好消息告诉本·佐夫时,他终于松了口气。

1月25日,两颗星球已经相距很远,再也不必为它们担心了。

“无论如何,”塞尔瓦达克上尉说道,“这次金星与地球的相遇,说明了一个问题:金星没有月亮围绕。”

可是事实上,多米尼科·卡西尼(2)、肖特、蒙太尼·德·利莫热、蒙巴隆等一些天文学家都坚定地认为金星有一颗卫星。

“不过,不幸的是,”赫克托·塞尔瓦达克加了一句,“我将永远无法成功地解释天空中这一切狂乱的变化了。多么可恶!”

“上尉。”本·佐夫说。

“你想干什么?”

“这里不是巴黎,在卢森堡公园的尽头,是不是有一座建筑物带有一个巨大的圆顶?”

“那是天文台?”

“完全正确!哦,住在那里的先生们不能解释这一切怪事吗?”

“当然可以。”

“那就等他们来解释这些现象好了,上尉,我们只管像个哲学家一样活着好了。”

“啊,本·佐夫!你真的知道什么是哲学家吗?”

“是的,因为我是一名士兵。”

“那你说说,哲学家是什么意思?”

“哦,就是当你对一件事感到束手无策的时候,那就应该听从万能的上帝安排。就是这样,上尉。”

对于勤务兵的解释,上尉没有表达自己的看法。的确,要想解开眼前这一切怪现象,他是无能为力的。不过,他至少目前决定不再为此耗费心思了。况且,接下来又发生了一件意想不到的事情,而这件极为重大的事情使他再也分不出精力去考虑其他事情了。

1月27日,大约上午九点钟,本·佐夫镇静地走进了上尉的房间。

“上尉。”他用平静的语气叫道。

“你要干什么?”上尉问道。

“出现了一条船!”

“笨蛋!这么大的事,你竟然这么平静地来向我报告。”

“当然了,因为我们是哲学家!”

————————————————————

(1) 比安奇尼(1662-1727),意大利天文学家。

(2) 多米尼科·卡西尼(1625-1712),意大利裔法籍天文学家,巴黎皇家天文台的第一任主任。